Rascal Does Not Dream (Double Feature)

Sakuta ist kurz davor, seinen Schulabschluss zu machen. Doch zuerst stehen ihm noch einige Schlüsselmomente mit seiner Freundin Mai Sakurajima und seiner kleinen Schwester Kaede bevor. Kaede hat ein traumatisches Erlebnis hinter sich und möchte nun einen Neuanfang wagen. Sie vertraut sich ihrem Bruder an und begibt sich entschlossen auf eine Reise, um ihre Ängste zu überwinden. Währenddessen bereitet sich Mai gemeinsam mit Sakuta auf das Ende ihrer Schulzeit vor. Doch dann kommt es zu einer unheimlichen Begegnung mit einem jungen Mädchen aus Mais Vergangenheit. Als dann auch noch das langersehnte Wiedersehen von Sakuta und Kaede mit ihrer entfremdeten Mutter viele Fragen aufwirft, steht Sakutas Welt gänzlich Kopf.