Adieu Chérie - Trennung auf Französisch

Eigentlich führen Alain (Franck Dubosc) und Diane (Karin Viard) seit 30 Jahren eine Bilderbuchehe. Mittlerweile sind die Kinder ausgezogen und Diane steht vor einer persönlich Krise, die die eingespielte Ehe ins Wanken bringt: Sie fürchtet die Langeweile ihres neuen Lebensabschnitts. Dass Alain, der seinerseits zum ersten Mal die Zerbrechlichkeit seiner Ehe wahrnimmt, sie auch noch beschuldigt, eine Affäre mit ihrem Chef zu haben, und sie deshalb verlässt, überrascht sie. Doch dann nutzt sie die Chance, die Unterstellung tatsächlich Realität werden zu lassen. Und auch Alain, der eigentlich durch die Trennung nur das Feuer der Leidenschaft neu entfachen wollte, beginnt eine Affäre. Der Schlussstrich scheint vollzogen, aber bald gerät alles wieder durcheinander  …