Tiger & Dragon

Li Mu Bai, ein großer Schwertkämpfer und Martial-Arts-Krieger, will sich zur Ruhe setzen und übergibt sein wertvolles Schwert seiner Weggefährtin Yu Shu Lien, mit der ihn eine heimliche Liebe verbindet. Als das Schwert gestohlen wird, beginnt eine wilde Verfolgungsjagd. Bald entpuppt sich der maskierte Dieb als die schöne Gouverneurstochter Jen, die sich mit dem Schwert ein freies Leben erkämpfen will. Was Jen jedoch nicht weiß: Ihre Martial-Arts-Lehrmeisterin Jade ist eine raffinierte Mörderin, mit der Li Mu Bai noch eine alte Rechnung zu begleichen hat …